How can I tell whether the requested priority document has been successfully retrieved?
View via PAIR. An entry "Priority Documents electronically retrieved by USPTO from a participating IP Office" will appear in the "Image File Wrapper" tab.