How will a third party get information regarding an application that was identified in a published document?

After the first publication date, public users will be able to access application data and document images via Public PAIR. The Private PAIR system provides data and document images for pending applications to patent applicants and/or their designated representatives prior to publication, in addition to published applications and patents.

USPTO FAQ - Questions and Answers (12DEC2006)