| US 7,491,197 B2 | ||
| Fluid transfer device | ||
| Hubert Jansen, Stolberg (Germany); and Uwe Wortmann, Marburg (Germany) | ||
| Assigned to CSL Behring GmbH, Marburg (Germany) | ||
| Filed on Mar. 05, 2004, as Appl. No. 10/793,210. | ||
| Claims priority of application No. 103 10 110 (DE), filed on Mar. 06, 2003. | ||
| Prior Publication US 2004/0225274 A1, Nov. 11, 2004 | ||
| Int. Cl. A61B 19/00 (2006.01); A61M 5/00 (2006.01) | ||
| U.S. Cl. 604—413 [604/412; 604/246] | 42 Claims |

| 1. A fluid transfer device, comprising:
a housing including a connector defining a lateral opening, the connector being configured to receive a syringe cone of a
syringe;
first and second piercing elements mounted in the housing, each piercing element including a flow channel, the first and second
piercing elements substantially pointing away from one another; and
a slide disposed in the housing, at least a portion of the slide being positioned between the first and second piercing elements,
wherein the slide is configured to move relative to the first and second piercing elements between a first position where
the flow channel of one of the first and second piercing elements is in flow communication with the flow channel of the other
of the first and second piercing elements, and a second position where the flow channel of one of the first and second piercing
elements is in flow communication with the lateral opening,
wherein the slide is configured such that the insertion of the syringe cone into the lateral opening of the connector moves
the slide between the first position and the second position,
wherein the slide is disposed in the housing in a manner that substantially prevents twisting of the slide relative to the
housing, and
wherein a portion of the slide defines a removal channel that is disposed on an outer portion of the slide and extends along
a longitudinal axis of the slide all the way to an extremity of the slide configured to be contacted by an end of the syringe
cone.
|