Does EFS-Web have built-in safeguards that notify me if there’s a problem with the file?

Yes. EFS-Web will automatically validate the file types and data entered on the web screens and tell you before you submit your application if it meets USPTO standards.