If the system goes down, can electronically generated documents be printed and submitted via Express Mail?

Yes. These documents will be treated identically to other submissions filed by paper.