Does the submission have to be served upon applicant as in a Rule 1.99 submission?

No, for purposes of this pilot the USPTO has waived the serving upon the applicant.