Can I file via EFS-Web as an unregistered user and later become registered and have the benefits of registered at that point?

Yes, you can become a registered user at any time by following the steps located on the USPTO website under customer number.